Words similar to singlish

Example sentences for: singlish

How can you use “singlish” in a sentence? Here are some example sentences to help you improve your vocabulary:

Historical facts aside, the Singlish Affair is the brain-child of John DeFrancis ( The Chinese Language, Fact and Fantasy , Univ. of Hawaii, 1984), a parodying bulesque pointing up certain features of languages in general and of Chinese in particular.
Although Singlish is a figment of imagination, there are many examples of genuine switched writing systems masquerading as something they are not.
Actually Singlish has nothing to do with one's marital status.
Hong Kong and Macau present what are probably the most egregious examples of all-pervasive linguistic symbiosis on a daily basis, Singlish ubiquitous in the former, (e.g. ba shi bus; de shi taxi), Portusinese in the latter.
Only when one realize its Singlish — that is, English masquerading as Chinese — does it become intelligible.